Contact

E-mail

Professional Status

Freelancer
Available

About Me

I write, proofread, transcript, translate and record voices for more than 15 years for lots of companies of all types in Europe, North America, Australia and Caribbean : tourism, corporate, sport, medical, car, websites, e-learning sessions, MC, ...

J'écris, corrige, transcris et enregistre des voix depuis plus de 15 ans pour de nombreuses compagnies en Europe, en Amérique du Nord, en Australie et dans la Caraïbe : tourisme, sport, médical, automobile, sites internet, formation, MC, ...

I'm ready to work with you.
Je suis prêt à travailler avec vous.

See you soon.
Au plaisir.

Marc Pacanowski

Experience

Voice over, voix

Freelancer
Since 1999
Responsibilities completed
  • Audio touristic guides : Berlin, Lisboa, Moscow, London, Amsterdam, Vienna,... - Guides touristiques audio : Berlin, Lisbonne, Moscou, Londres, Amsterdam, Vienne, ...
  • Ernst & Young e-learning - Formation pour Ernst & Young
  • Honeywell audio guide - Audioguide pour Honeywell
  • Lego training session - Formation pour Lego
  • Baker Hugues training session - Formation pour Baker Hugues
  • Merck training session - Formation pour Laboratoires Merck
  • Concacaf (The Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football) training sessions - Formation pour Concacaf (Confédération de football d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes)
  • Veterinary Hospital of Houson (Texas) training sessions - Formation pour l'Hôpital vétérinaire de Houston (Texas)
  • Napa Auto Parts training sessions - Formation pour Napa pièces d'auto
  • Marriott Hotels advertising - Publicité pour Hôtels Marriott
  • Sage advertising - Publicité pour Sage
  • Novartis training session : 20 professional modules for veterinary - Formation pour Novartis : 20 modules professionnels pour vétérinaires
  • Heineken training session - Formation pour Heineken